О књизи: 2010 / Седамнаестогодишња Ника сигурно зна да је сензационални аниме филм о рату и пионирским херојима „Први одред" шифрован порука. Хоће ли успети да разоткрије тајне окултних одељења нацистичких и совјетских обавештајних служби? Током вртоглаве истраге, Ника је принуђена да преузме опасну мисију: да спасе Земљу од Трећег светског рата и спречи катастрофу у Свету мртвих. Догађаји у филму и манги „Први одред“ добијају страшна и суптилна значења…